Cruzar la
Frontera
“Cruzar fronteras es más valioso que
establecerlas”.
www.chile-poesia.cl
RECITALES
CHILEPOESÍA
- Todos son de carácter gratuito
(Para asistir al evento del Huáscar - sábado
24- se necesita una entrada personalizada. Se puede conseguir en: Puerta de los
Leones, Base Naval de Talcahuano. (En horario de oficina hasta agotar stock))
Sábado.17-03-07
19.30 Municipalidad de Independencia: Cancha
de Patinaje "Juan Antonio Ríos" (Entre las calles Salomón Sack y
Soberanía).
Participan: Raúl Zurita (Chile),
Antonio Cisneros (Perú), Jaime Huenún (Chile), Tatyana Cumsille (Chile),
Cristián Vila (Chile)
y Arturo Corcuera
(Perú).
Música de marineras con Marlene
Guillén y sus músicos: José Chauca, Víctor Manuel Flores e Isaías
Ramírez.
Domingo.18-03-07
14:00 Almuerzo de
camaradería
Lunes.19-03-07
12.30 "Instituto Sagrado Corazón"-San
Bernardo.
Lectura Poética de: Montserrat
Álvarez (Perú), Hildebrando Pérez (Perú), Luis Fernando Chueca (Perú), Nacho
Fernández (España) y Felipe Ruiz (Chile).
18.30 Centro Cultural de
España.
Recital y conversación con Ludwig
Zeller, acompañado por cuatro jóvenes poetas.
Gladys González (Chile), Pablo
Paredes (Chile), Marcela Saldaño (Chile), Cecilia
Podestá (Perú). Modera: Felipe Ruiz.
19.00 Sociedad de Escritores de
Chile.
Lectura de: Antonio Cisneros (Perú),
Santiago Barcaza (Chile), Gabriel Silva (Chile) y Regis Bonvicino
(Brasil).
19.30 Centro Cultural de España.
Lectura Poética: Bruno Vidal
(Chile), José Carlos Irigoyen (Perú), Rodolfo Hinostroza (Perú), Jennifer
Clement (USA), Jorge Frichanso (Perú) y Daniel Samoilovich
(Argentina).
Martes. 20-03-07
12.00 Casa Central U.de Chile. Salón de
Honor.
Premiación al poeta y artista visual
Ludwig Zeller.
17.00 Centro Cultural de España.
Lectura Poética: Antonio Cisneros
(Perú), Martín Espada (USA), Soledad Fariña (Chile), Ludwig Zeller (Chile),
Alberto Benavides (Perú), Gabriel Jaime Franco (Colombia).
18.30 Centro Cultural de
España.
Conferencia: "Poética literaria y visual de Jorge Eielson" por Emilio
Tarazona (Perú).
19.00 Sociedad de Escritores de
Chile.
Lectura de: Rodolfo Hinostroza (Perú), Cristián Formoso (Chile), Leonardo
Sanhueza
(Chile) y Jorge Frisancho (Perú).
19.30 Centro Cultural de
España.
Lectura Poética en Homenaje a
Gonzalo Millán. Participan: María Inés Zaldívar, Manuel Silva Acevedo, Carmen
Berenguer, Malú Urriola y Miguel Ángel Zapata.
Miércoles.
21-03-07
18.30 Centro Cultural de
España.
Recital y presentación
del libro de Raúl Zurita "No nos hemos perdido".
Presentan: Cecilia
Podestá, José María Memet y Maurizio Medo.
19.00 Goethe Institut.
Lectura Poética de:
C.K.Williams (USA), Víctor Baca (México), Diego Ramírez (Chile) y Rosella di Paolo (Perú). Conduce Sergio
Badilla.
19.00 Sociedad de Escritores de
Chile.
Lectura de: Miguel
Idelfonso (Perú), Víctor Manuel Mendiola (México), Jerónimo Pimentel (Perú), Alejandro Zambra (Chile)
y Dora Moro(México).
19.30 Centro Cultural de
España.
Performance "Debajo de
este disfraz" de la poeta Elizabeth Neira, musicalizada por
Ignacio Marciano, Mario Zeta y Elizabeth
Neira.
Jueves.
22-03-07
17.00 Centro Cultural de
España.
Lectura Poética de: Andrea Cabel
(Perú), Víctor Manuel Mendiola (México), Efraín Rodríguez Santana (Cuba),
Armando Roa Vial (Chile), y Luis Fernando
Chueca(Perú).
18.30
Centro Cultural de
España.
Lanzamiento del libro de la joven
poeta mexicana Dora Moro "La apuesta". Presenta: Raúl
Zurita.
19.00 "Pedro Prado" Municipalidad de Lo
Prado.
Recital Poético Musical. Participan:
Miguel Ángel Zapata (Perú), Giovanni Gómez (Colombia), Washington Cucurto
(Argentina), Antonio Cisneros (Perú) y Juan Cristóbal Romero (Chile). Música de
Marineras, desde Lima: "Marlene Guillén & Trío".
19.00 Universidad de La Frontera.
(Temuco)
Lectura Poética de: Montserrat Álvarez (Perú), Roxana Crisólogo (Perú),
Paolo de Lima (Perú), Jorge
Frisancho (Perú) y Raúl Mendizábal (Perú).
19.00 Sociedad de Escritores de
Chile.
Lectura de: Alberto Benavídez Ganoza
(Perú), José Carlos Irigoyen (Perú) y Víctor Hugo Díaz(Chile).
19.00 Centro Cultural de
España.
Lanzamiento del libro del
poeta peruano Maurizio Medo "Manicomio".
Presentan: Felipe Ruiz (Chile), Raúl Zurita(Chile) y Luis Fernando
Chueca(Perú).
19:30 Centro Cultural de
España.
Lectura Poética de: Nacho Fernández
(España), José Luis Gallero (España), Alvaro Salvador, Arturo Corcuera (Perú),
Carmén Ollé (Perú) y Jaime Bristilo (Chile).
Viernes.
23-03-07
12.00 Pinacoteca Universidad de
Concepción.
Lectura Poética de: Raúl Zurita
(Chile), José María Memet (Chile), Alexis Figueroa (Chile), Rocío Silva
Santisteban (Perú), Doris Moromisato (Perú) y Rodolfo
Hinostroza(Perú).
19.00 Municipalidad de
Angol.
Lectura Poética de: Montserrat Álvarez (Perú), Roxana Crisólogo (Perú),
Paolo de Lima (Perú), Jorge
Frisancho (Perú) y Raúl Mendizabal(Perú).
19.00 Sociedad de Escritores de
Chile.
Lectura de: Luis Chueca (Perú),
Andrea Cabe l(Perú), Carmén Ollé (Perú), Daniel
Samoilovich (Argentina) y Martin Espada(USA).
19.00 Centro Cultural de España
Recital de: C.K.
Williams
Sábado. 24-03-07
12.00 Monitor "Huáscar"-Talcahuano.
Rodolfo Hinostroza (Perú), Doris
Morimosato (Perú), Rocío Silva Santisteban (Perú), José María Memet (Chile),
Raúl Zurita (Chile) y Alexis Figueroa (Chile). Grupo de Marineras: "Marlene
Guillén & Trío" desde Lima.
Domingo.
25-03-2007
16.30-19.00
Evento
de clausura: Cruzar la
Frontera.
Plaza de Armas de
Santiago.
Recital Poético Musical. Participan:
Raúl Zurita(Chile), Hernán Miranda Casanova (Chile), Gladys González (Chile),
Manuel Silva Acevedo (Chile), Tatyana Cumsille (Chile), Soledad Fariña (Chile),
Jaime Huenún (Chile), Hildebrando Pérez (Perú), Dora Moro (México), Rodolfo
Hinostroza (Perú), Rosella di Paolo (Perú), Arturo Corcuera (Perú), Montserrat
Älvarez (Perú), Carmén Ollé (Perú), Roxana Crisólogo (Perú).
1ra. Muestra Internacional del Libro
de Poesía
Lunes 19 – viernes 23 de marzo.
16:00 a 20:30
hrs.
Centro Cultural de España.
Ventas de libros por los autores invitados y por las editoriales LOM,
Cuarto Propio,
ChilePoesía, Fundación Neruda, Mago Editores y Ediciones del
Temple.
